Avec une fin qui a pulvérisé les audiences, ‘The Judge Returns’ a bouclé de manière magistrale son récit complexe et haletant. Le parcours de rédemption et de vengeance de Lee Han Young (Ji Sung) n’a connu aucun temps mort, et ses derniers épisodes nous ont réservé des rebondissements à couper le souffle. Voici les moments les plus choquants de ce final épique.
Attention : spoilers des épisodes 13 et 14.
Kang Sin Jin (Park Hee Soon) incarne l’un des antagonistes les plus charismatiques et retors des dramas judiciaires. Alors que son coup pour renverser Park Gwang To (Son Byung Ho) et prendre le contrôle de Suojae semble imparable, tout s’effondre lorsque son homme de main, Gwak Sun Won (Park Geon Il), échoue à éliminer l’ancien président. Pour la première fois, Kang Sin Jin perd tout contrôle et poignarde un parlementaire qui tente de le désigner comme bouc émissaire. Dans cette chute, Lee Han Young n’a presque rien à faire, se contentant d’assurer la fuite de Park Gwang To, qui devient la plus grande menace de son rival. Comme un retour du karma, les plaisirs violents ont une fin violente.
Alors qu’il assiste à la déchéance de Kang Sin Jin, Han Young retire son masque et révèle ses véritables intentions. Malgré une dernière offre de rédemption sincère de la part du vilain, Han Young refuse. S’ensuit une confrontation acharnée où Han Young est grièvement blessé. Survivant, il est piégé pour un meurtre avec l’aide de Yoo Se Hee (Oh Se Young), renouant avec le scénario de sa première vie. Mais le destin a changé : il n’est plus seul, ni le juge corrompu d’antan, et parvient à s’extirper de cette situation pour assister à la chute finale de son ennemi.
Acculé, Kang Sin Jin joue sa dernière carte en s’alliant avec Park Gwang To, qui lui fournit astucieusement des fonds secrets. Alors que l’ancien président est assassiné, Kang Sin Jin est accusé de multiples fraudes. Pire, Han Young met la main sur les dossiers compromettants qui exposent l’ensemble du réseau corrompu. Sans issue, Kang Sin Jin tente de fuir le pays par la mer. Dans une scène surprenante, Lee Han Young combat même les gangsters envoyés pour le tuer, offrant un aperçu poignant de ce qu’aurait pu être un duo héroïque dans un autre univers. La réalité est moins clémente : Kang Sin Jin est arrêté et jugé.
Après 14 épisodes de lutte, Lee Han Young obtient enfin sa vengeance. Il fait emprisonner tous ses ennemis et rectifie les erreurs de sa vie passée. Devant le tribunal, face à un Kang Sin Jin toujours combatif, Han Young prononce son verdict final, guidé par un seul principe : rendre une vraie justice, du côté du peuple, et non du pouvoir et de l’argent. Il condamne Kang Sin Jin à la prison à perpétuité. La série ne conclut pas sur un happy end parfait, reconnaissant que le système ne change pas en un jour, mais elle célèbre l’espoir, la bonté et la persévérance. Tant qu’il y aura des causes à défendre, il y aura des juges comme Lee Han Young pour se battre. Cette fin ouverte laisse-t-elle présager une saison 2 ? Seul l’avenir le dira !
https://www.instagram.com/wuaitboni/?hl=en
📝 Source : Soompi
