Alors qu’il vient à peine de poser ses valises au Tribunal de district central de Séoul, Lee Han Young est déjà plongé dans une confrontation tendue avec le tout-puissant Kang Shin Jin. Le nouvel épisode de « The Judge Returns » promet une bataille psychologique à couteaux tirés entre les deux hommes.
Ji Sung incarne Lee Han Young, un juge corrompu ayant mystérieusement voyagé dix ans en arrière. Après avoir révélé un registre compromettant sur la corruption militaire, il a offert sur un plateau à Kang Shin Jin, le nouveau ministre de la Justice interprété par Park Hee Soon, la chute de son rival Woo Kyo Hoon. En apparence allié à Shin Jin, Han Young cache en réalité ses véritables intentions pour faire triompher la justice.
Les images dévoilées montrent leur rencontre dans un restaurant, où un commentaire inattendu du redoutable Kang Shin Jin semble prendre Lee Han Young au dépourvu. Méfiant, Shin Jin a pris soin de faire enquêter sur le passé et la famille de Han Young sur les conseils de son homme de confiance, Kim Jin Han. L’incertitude plane : cette alliance fragile et pleine de sous-entendus tiendra-t-elle encore longtemps ? Leur prochain face-à-face pourrait tout faire basculer.
Les téléspectateurs découvriront la suite des événements dans le prochain épisode de « The Judge Returns », diffusé ce 23 janvier.
📝 Source : Naver
