MBC a dévoilé de nouvelles images du prochain épisode de son drama judiciaire « The Judge Returns », mettant en avant un affrontement tendu entre les personnages principaux.
Dans ce drama, Ji Sung incarne Lee Han Young, un juge corrompu qui se retrouve projeté dix ans dans le passé. Saoudé d’une seconde chance, il est bien décidé à rétablir la justice en pourchassant les grands criminels. Le dernier épisode a vu Han Young résoudre l’affaire complexe de Park Hyuk Jun, attirant ainsi l’attention de Kang Shin Jin (Park Hee Soon) et nouant une alliance avec la journaliste Song Na Yeon (Baek Jin Hee). Son intervention a également permis de mettre au jour un registre compromettant détaillant des cas de corruption dans le service militaire impliquant des enfants de hauts dignitaires.
Les nouveaux clichés révèlent une rencontre en tête-à-tête, aussi formelle qu’inquiétante, entre Lee Han Young et Kang Shin Jin dans un restaurant. Leurs regards inquisiteurs, tandis qu’ils s’évaluent mutuellement, créent une atmosphère des plus glaciales. Les motivations des deux hommes étant diamétralement opposées, tous les regards sont tournés vers la teneur de leur échange.
Une autre série d’images montre Lee Han Young semer le trouble chez Kim Jin Han (Jung Hee Tae), le subordonné loyal de Kang Shin Jin, venu le voir à propos de la divulgation du registre. D’ordinaire si maître de lui, Jin Han voit son calme voler en éclats face aux propos provocants d’Han Young. Les téléspectateurs se demandent quelle carte imprévisible le juge va jouer pour briser définitivement son adversaire et quel est son plan ultime.
Le prochain épisode de « The Judge Returns » sera diffusé le 16 janvier à 21h50 (heure de Séoul).
📝 Source : Naver
