Chaeyoung, membre du groupe TWICE, va interrompre temporairement toutes ses activités jusqu’à la fin de l’année pour des raisons de santé.
Le 20 novembre, JYP Entertainment a annoncé que Chaeyoung avait récemment été diagnostiquée avec un syndrome vasovagal et qu’il lui avait été « conseillé de prendre une période de repos ». L’agence a également déclaré que Chaeyoung « mettra temporairement en pause ses activités jusqu’à la fin de l’année afin de donner la priorité à sa santé et à son repos ».
En conséquence, Chaeyoung ne pourra pas participer aux prochaines étapes de la tournée mondiale « THIS IS FOR » de TWICE à Kaohsiung, Hong Kong et Bangkok.
La déclaration complète de JYP Entertainment se lit comme suit :
Bonjour, c’est JYP Entertainment.
Nous souhaitons fournir une mise à jour officielle concernant la membre de TWICE Chaeyoung et son état de santé actuel.
Chaeyoung a récemment été diagnostiquée avec un syndrome vasovagal et il lui a été conseillé de prendre une période de repos suite à des consultations médicales.
Sur la base d’évaluations supplémentaires, de conseils médicaux et de discussions approfondies, il a été conclu que Chaeyoung a besoin de plus de temps pour sa récupération. En conséquence, elle mettra temporairement en pause ses activités jusqu’à la fin de l’année afin de donner la priorité à sa santé et à son repos.
Conformément aux directives médicales qui placent sa santé comme priorité absolue, Chaeyoung ne participera aux prochains programmes que de manière limitée et pourra être absente de certains engagements.
Nous regrettons également de vous informer qu’elle ne rejoindra pas les arrêts de la tournée mondiale à Kaohsiung, Hong Kong et Bangkok, et Chaeyoung elle-même se sent profondément déçue par cette situation. Elle a également exprimé ses sincères excuses une fois de plus pour ne pas avoir pu participer aux événements de fans et à la tournée mondiale THIS IS FOR depuis octobre.
Nous comprenons que cette annonce puisse susciter de l’inquiétude, mais nous apprécions sincèrement la compréhension et le soutien de tous les fans pendant cette situation malheureuse. JYP Entertainment fournira un soutien complet pour garantir que Chaeyoung puisse se reposer et récupérer complètement.
Merci.
JYP Entertainment
Nous souhaitons à Chaeyoung un rétablissement rapide et complet !
📝 Source : Soompi
