Le final du drama coréen à succès ‘When the Phone Rings’, diffusé le 4 janvier sur MBC, a suscité une vive polémique parmi les spectateurs internationaux. Au cœur de la controverse : une scène du dernier épisode jugée insensible et déformant la réalité d’un conflit international en cours.
Dans la scène incriminée, le personnage de Na Yu Ri (Jang Gyu Ri) fait un reportage sur une attaque aérienne menée par un pays fictif nommé ‘Paltima’ contre ‘Izmael’, un autre pays inventé, avec prise d’otages de ressortissants coréens. Malgré l’utilisation de noms fictifs, le public a rapidement fait le rapprochement avec la situation entre la Palestine et Israël, provoquant un tollé sur les réseaux sociaux.
Les critiques accusent les créateurs et la chaîne de présenter une version déformée de la crise humanitaire en Palestine, en inversant les rôles des parties impliquées dans le conflit. Cette représentation est perçue comme de la propagande et une utilisation insensible des souffrances au Moyen-Orient comme ressort scénaristique.
De nombreux spectateurs exigent des excuses de la part du réalisateur Park Sang Woo et du scénariste Kim Ji Woon, ainsi que le retrait de la scène controversée et des excuses officielles de la part de MBC. À l’heure actuelle, ni la chaîne ni l’équipe de production n’ont fait de déclaration.
‘When the Phone Rings’ raconte l’histoire d’un couple marié depuis trois ans, Baek Sa Eon (Yoo Yeon Seok) et Hong Hui Ju (Chae Soo Bin), dont la relation distante est bouleversée par un appel téléphonique menaçant. Le drama est disponible sur une plateforme de streaming populaire.
Cette controverse souligne l’importance de traiter avec sensibilité et justesse les sujets géopolitiques dans les productions culturelles, même dans un contexte de fiction.
C’est une fiction c’est tout donc des excuses pourquoi? Si dans cette fiction c’est le script et qu’ils ont indiqué que tout rapprochement avec la réalité est une pure coïncidence donc c’est le script point barre. Excellente série dont notre industrie française est incapable d’approcher la qualité. Photo script réalisation acteurs on est largues à des années lumières. Donc à part créer des polémiques stériles on ne sait plus rien faire qu’être jaloux
Pourquoi des excuses, je n’en vois pas la nécessité ! Si on doit tenir compte de tout ce qui se passe dans le monde, il n’y aurait plus aucune production. Ne faisons donc pas l’erreur de la comparaison. Ce qu’il faut voir à mon avis ce sont les histoires car n’oublions pas que ce sont des rêves et ces rêves je les adore. Bonne continuation à tous.